Übersicht
Anwendungen

Edelweiss & Helvetic: Bordkarte in Apple Wallet

Edelweiss und Helvetic Airways Bordkarten in Apple Wallet laden: Check-in, mobile Bordkarte, SWISS-Wetlease-Flüge, PDF-Weg mit NeatPass und eine Reise-FAQ.

8 Min. Lesezeit20. Juni 2026
Two friendly boarding pass cards with cute kawaii faces representing Edelweiss and Helvetic Airways settling into a cozy Apple Wallet home, framed by soft alpine shapes and a small airplane in the sky

Edelweiss und Helvetic Airways starten beide ab Zürich, und beide legen nach dem Online-Check-in eine mobile Bordkarte aufs iPhone. Der Haken: Die zwei Airlines funktionieren unterschiedlich. Edelweiss checkt als Ferienfluggesellschaft der Lufthansa Group über flyedelweiss.com ein, während viele Helvetic-Flüge im Wetlease unter einer SWISS-Flugnummer abheben.

Diese Anleitung zeigt den nativen Zu-Apple-Wallet-Weg für jede Airline, erklärt, wo die von SWISS betriebenen Helvetic-Flüge eingecheckt werden, und beschreibt den PDF-Weg für Buchungen, die ohne Wallet-Button ankommen.

Edelweiss Bordkarten in Apple Wallet

Edelweiss bietet den Online-Check-in auf flyedelweiss.com für die meisten Flughäfen von 23 Stunden bis 1 Stunde vor Abflug. Nach dem Check-in lässt sich die mobile Bordkarte in Apple Wallet importieren, und der Barcode funktioniert dann offline am Gate.

Edelweiss ist die Ferien-Schwester von SWISS

Edelweiss gehört zur Lufthansa Group und arbeitet eng mit SWISS zusammen. Die Airline nimmt an Miles and More teil, daher lässt sich die Vielfliegernummer beim Check-in hinterlegen. Status und Boarding-Gruppe sind in der Bordkarte kodiert, genau wie bei einer SWISS- oder Lufthansa-Bordkarte.

Der native Zu-Apple-Wallet-Weg nach dem Check-in ist für die meisten Reisenden der sauberste Pfad.

1

Edelweiss-Check-in öffnen

Den Online-Check-in auf flyedelweiss.com aufrufen oder die Edelweiss-App öffnen und Buchungsnummer plus Nachname eingeben, oder mit dem Miles-and-More-Konto anmelden, das die Buchung hält.
2

Online-Check-in abschließen

Der Check-in startet für die meisten Flughäfen 23 Stunden vor Abflug. Wo nötig die Passdaten bestätigen und den Sitzplatz wählen oder behalten. Die mobile Bordkarte wird verfügbar, sobald der Check-in bestätigt ist.
3

Mobile Bordkarte öffnen

Die mobile Bordkarte statt der Druckversion wählen. Edelweiss schickt nach dem Check-in zusätzlich einen Link zur mobilen Bordkarte per E-Mail, der dieselbe Bordkarte auf dem iPhone öffnet.
4

Auf Zu Apple Wallet hinzufügen tippen

Auf der Bordkarten-Seite auf Zu Apple Wallet hinzufügen tippen. iOS öffnet Wallet mit einer Vorschau. Oben rechts auf Hinzufügen tippen. Jeder Passagier braucht einen eigenen Tipp aus der eigenen Bordkarte.

Helvetic Airways Bordkarten in Apple Wallet

Helvetic Airways bietet einen eigenen Online-Check-in von 23 Stunden bis 3 Stunden vor Abflug, ab Zürich sogar bis 4 Stunden vorher. Der Check-in verschickt eine mobile Bordkarte per E-Mail, die sich in Apple Wallet speichern lässt, sowie alternativ eine druckbare Version.

Viele Helvetic-Flüge werden über SWISS eingecheckt

Helvetic Airways betreibt im Rahmen eines langfristigen Wetlease-Vertrags bis zu rund fünfzehn Embraer-Jets für SWISS. Trägt das Ticket eine LX-SWISS-Flugnummer, läuft der Check-in über die SWISS iOS App oder swiss.com, und der Zu-Apple-Wallet-Button erscheint auf der SWISS-Bordkarte. Nur Flüge unter Helvetics eigenem 2L-Code nutzen den Helvetic-Check-in unten.
1

Flugnummer prüfen

Das Ticket prüfen: Eine 2L-Flugnummer ist ein von Helvetic vermarkteter Flug, eine LX-Nummer ist ein SWISS-Flug, der von Helvetic durchgeführt wird. Bei LX-Nummern über die SWISS-App einchecken und stattdessen die SWISS-Bordkarte zu Wallet hinzufügen.
2

Helvetic-Check-in öffnen

Für 2L-Flüge den Online-Check-in auf helvetic.com aufrufen oder die Helvetic-Airways-App öffnen und Buchungsnummer plus Nachname eingeben. Der Check-in startet 23 Stunden vor Abflug, ab Zürich bis zu 4 Stunden vorher.
3

Mobile Bordkarte wählen

Den Check-in abschließen und die mobile Bordkarte wählen. Helvetic schickt eine mobile Bordkarte, die auf dem iPhone öffnet, neben einer druckbaren PDF-Version, falls ein Papierausdruck bevorzugt wird.
4

Auf Zu Apple Wallet hinzufügen tippen

Die mobile Bordkarte auf dem iPhone öffnen und auf Zu Apple Wallet hinzufügen tippen. iOS öffnet Wallet mit einer Vorschau, bevor der Pass hinzugefügt wird, mit demselben Barcode, den das Gate scannt.

Bei Tickets, die sich als SWISS-Flug entpuppen, führt die Anleitung zur SWISS Bordkarte in Apple Wallet ausführlich durch den SWISS-App-Weg und die iOS-26-Details.

Was beide Wallet-Bordkarten enthalten

Egal ob der Pass von Edelweiss, Helvetic Airways oder aus der SWISS-App für einen Wetlease-Flug kommt: Er enthält dieselben Daten, die Scanner am Flughafen brauchen, und erscheint nahe dem Boarding über ein Sperrbildschirm-Widget.

Flug- und Sitzplatzdaten

Flugnummer, Strecke, Abflugzeit, Gate, Sitzplatz und Boarding-Zone, wo zugeteilt

Standard-2D-Barcode

Aztec- oder QR-Barcode im IATA-Format, der zur gedruckten Bordkarte derselben Buchung passt

Passagier- und Vielfliegerreferenz

Name wie gebucht, plus Miles-and-More-Nummer, wenn sie mit der Edelweiss- oder SWISS-Buchung verknüpft ist

Boarding-Gruppe und Klasse

Kabine und Boarding-Gruppe, wie von der Airline zugeteilt, dieselbe Angabe wie auf einem Papierausdruck

Wo sich die zwei Airlines unterscheiden

Die mobile Bordkarte funktioniert ähnlich, sobald sie in Wallet liegt, aber Check-in und iOS-26-Bild unterscheiden sich zwischen den beiden Airlines.

Mobile Bordkarte funktioniert gut
  • Edelweiss-Flüge, eingecheckt auf flyedelweiss.com oder in der Edelweiss-App
  • Helvetic-2L-Flüge, eingecheckt auf helvetic.com oder in der Helvetic-Airways-App
  • Helvetic-Flüge als LX-SWISS-Flug, eingecheckt über die SWISS-App
  • Jede dieser Bordkarten, sobald sie in Apple Wallet liegt und dann offline funktioniert
Vor dem Flughafen prüfen
  • Klären, ob das Ticket ein 2L-Helvetic- oder ein LX-SWISS-Flug ist, da sich der Check-in unterscheidet
  • Einige Nicht-Hub-Flughäfen verlangen bei jeder Airline weiterhin einen Ausdruck
  • Kurzfristige Änderungen können eine Neuausstellung der Bordkarte am Schalter erfordern
  • Codeshare-Segmente, bei denen eine Partner-Airline den Pass in einem anderen Format ausstellt

Hinweis zu iOS 26 Live Flight Tracking

Apple hat die Lufthansa Group, zu der SWISS und das eng verbundene Edelweiss gehören, unter den Airlines gelistet, die die neu gestaltete iOS-26-Bordkarte mit Live Flight Tracking unterstützen werden. Stand Juni 2026 sind die ersten Rollouts große US-Carrier plus Air Canada, daher Edelweiss- und Helvetic-Pässe vorerst als normale Bordkarten behandeln: automatische Helligkeit, ein Sperrbildschirm-Vorschlag nahe Abflug und Doppeltipp funktionieren unabhängig davon.

Wallet-Pass aus einem Edelweiss- oder Helvetic-PDF gebraucht?

Mit NeatPass kannst du ganz einfach jedes Ticket, jeden Pass oder jede Kundenkarte in Apple Wallet umwandeln.

Wenn nur ein PDF im Postfach ankommt

Buchungen über Reisebüros, Reiseveranstalter oder Drittanbieter-Portale überspringen manchmal die Wallet-Übergabe der Airline und schicken nur ein PDF der Bordkarte oder eine Check-in-Bestätigung mit angehängtem Barcode.

Der Barcode auf diesem PDF ist derselbe Aztec- oder QR-Code, den das Gate scannt. Eine Pass-App wie NeatPass liest den Barcode aus einem PDF oder Screenshot und erstellt einen nativen Wallet-Pass mit identischen Barcode-Daten, während das Originaldokument als Backup erhalten bleibt.

1

PDF auf dem iPhone speichern

Die Check-in-Mail öffnen und das PDF der Bordkarte speichern oder die Seite mit dem Barcode abfotografieren. Darauf achten, dass kein Rand des Barcodes abgeschnitten ist.
2

NeatPass öffnen und importieren

NeatPass öffnen, auf das Plus tippen und das PDF oder den Screenshot aus der Fotomediathek oder aus Dateien wählen. Die On-Device-KI erkennt den Barcode und liest, wo möglich, die Flugdaten aus.
3

Details prüfen

Kontrollieren, dass Flugnummer, Strecke, Sitzplatz und Passagiername zur Originalbordkarte passen. Jedes Feld anpassen, das korrigiert werden muss.
4

Zu Wallet hinzufügen

Auf Zu Apple Wallet hinzufügen tippen. Der neue Pass öffnet in Wallet und ist per Doppeltipp vom Sperrbildschirm erreichbar, mit demselben Barcode wie die Airline-Bordkarte.

NeatPass arbeitet mit jedem unterstützten Barcode-Format und bietet mehrere Importmethoden, sodass auch ungewöhnliche E-Ticket-Formate in Wallet landen.

Wenn die Bordkarte nicht mitspielt

Einige Muster wiederholen sich bei beiden Airlines und sind im Voraus gut zu kennen.

  • Kein Zu-Apple-Wallet-Button - Die Buchung kam vielleicht über einen Drittanbieter, oder der Flug ist SWISS-betrieben; dann über die SWISS-App einchecken oder den PDF-Weg oben nutzen
  • Pass nicht auf dem Sperrbildschirm - Wallet blendet den Pass nahe Abflug oder Boarding ein; außerhalb dieses Zeitfensters Wallet direkt öffnen
  • Sitzplatz- oder Gate-Änderung nach dem Hinzufügen - Die Buchung erneut öffnen, die aktualisierte Bordkarte holen, neu hinzufügen und die alte Wallet-Version löschen, um Ordnung zu halten
  • Helvetic-Flug auf der falschen Seite eingecheckt - Zuerst die Flugnummer prüfen; eine LX-SWISS-Nummer checkt über SWISS ein, nicht über helvetic.com

Einmal hinzugefügt, funktioniert der Pass im Flugmodus und bei schwachem Netz, was in vollen Terminals zählt, wo das Flughafen-WLAN selten mitspielt.

Häufig gestellte Fragen

Edelweiss- oder Helvetic-PDF in einen Wallet-Pass umwandeln

Laden

Zwei Zürcher Airlines, ein Wallet-Pass

Bei Edelweiss auf flyedelweiss.com einchecken und auf Zu Apple Wallet hinzufügen tippen. Bei Helvetic zuerst prüfen, ob das Ticket ein 2L-Helvetic- oder ein LX-SWISS-Flug ist, und dann auf der passenden Seite oder App einchecken. So oder so landet der Pass mit dem richtigen Barcode auf dem Sperrbildschirm, und wo eine Buchung den nativen Weg umgeht, schließen ein PDF-Screenshot und eine Pass-App die Lücke.

Für von SWISS betriebene Helvetic-Flüge die Anleitung zur SWISS Bordkarte lesen. Für die gesamte Lufthansa Group siehe Lufthansa Bordkarten in Apple Wallet, und wie man eine PDF-Bordkarte umwandelt.

Bereit, deine Karten zu migrieren?

Mit NeatPass kannst du ganz einfach jedes Ticket, jeden Pass oder jede Kundenkarte in Apple Wallet umwandeln.